⚡ Breaking
അയർലൻഡിലെ ‘മൈൻഡിന്’ പുതിയ നേതൃത്വം: നിഷ ജോസഫ് പ്രസിഡന്റ്, സാജു കുമാർ സെക്രട്ടറി രാത്രി വൈകിയുള്ള ചർച്ചയ്‌ക്കൊടുവിൽ 10.75% ശമ്പള കരാറിൽ ധാരണ: പൊതുമേഖലാ പണിമുടക്ക് റദ്ദാക്കി യൂറോപ്യൻ ഉച്ചകോടിയുടെ തിളക്കത്തിൽ ഡബ്ലിൻ നഗരം; സുരക്ഷാ നടപടികൾ ശക്തമാക്കി ഗാർഡ; ഡബ്ലിൻ നഗരത്തിൽ നാല് ദിവസത്തെ ഗതാഗത നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു “Take It or Leave It”: ശമ്പള വാഗ്ദാനത്തിൽ തീരുമാനമെടുക്കാൻ യൂണിയനുകൾക്ക് 48 മണിക്കൂർ വായ്പയെടുപ്പിൽ എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന റെക്കോർഡ്; ബാങ്കുകളിൽ നിന്ന് 3 ബില്യൺ യൂറോയുടെ പേഴ്സണൽ വായ്പകൾ എടുത്ത് ഐറിഷ് ജനത ഐറിഷ് വാട്ടേഴ്സിന്റെ മോശം മാനേജ്‌മെന്റ് പരിസ്ഥിതിക്ക് തിരിച്ചടിയാവുന്നു: 55% പ്ലാന്റുകളും മാനദണ്ഡം പാലിച്ചില്ലെന്ന് EPA അയർലൻഡിലെ ‘മൈൻഡിന്’ പുതിയ നേതൃത്വം: നിഷ ജോസഫ് പ്രസിഡന്റ്, സാജു കുമാർ സെക്രട്ടറി രാത്രി വൈകിയുള്ള ചർച്ചയ്‌ക്കൊടുവിൽ 10.75% ശമ്പള കരാറിൽ ധാരണ: പൊതുമേഖലാ പണിമുടക്ക് റദ്ദാക്കി യൂറോപ്യൻ ഉച്ചകോടിയുടെ തിളക്കത്തിൽ ഡബ്ലിൻ നഗരം; സുരക്ഷാ നടപടികൾ ശക്തമാക്കി ഗാർഡ; ഡബ്ലിൻ നഗരത്തിൽ നാല് ദിവസത്തെ ഗതാഗത നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു “Take It or Leave It”: ശമ്പള വാഗ്ദാനത്തിൽ തീരുമാനമെടുക്കാൻ യൂണിയനുകൾക്ക് 48 മണിക്കൂർ വായ്പയെടുപ്പിൽ എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന റെക്കോർഡ്; ബാങ്കുകളിൽ നിന്ന് 3 ബില്യൺ യൂറോയുടെ പേഴ്സണൽ വായ്പകൾ എടുത്ത് ഐറിഷ് ജനത ഐറിഷ് വാട്ടേഴ്സിന്റെ മോശം മാനേജ്‌മെന്റ് പരിസ്ഥിതിക്ക് തിരിച്ചടിയാവുന്നു: 55% പ്ലാന്റുകളും മാനദണ്ഡം പാലിച്ചില്ലെന്ന് EPA
Wednesday, November 11, 2026
അയർലണ്ടിൽ നിർമ്മിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ പാൽപ്പൊടി തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു; ചൈനീസ് എണ്ണയിൽ വിഷാംശം കണ്ടെത്തി
Health

അയർലണ്ടിൽ നിർമ്മിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ പാൽപ്പൊടി തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു; ചൈനീസ് എണ്ണയിൽ വിഷാംശം കണ്ടെത്തി

അയർലണ്ടിലെ ഡാനോൺ (Danone) കമ്പനി നിർമ്മിച്ച ചില ബാച്ച് ശിശുഭക്ഷണങ്ങൾ (Infant Formula) വിപണിയിൽ നിന്നും അടിയന്തരമായി തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു. ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചൈനീസ് നിർമ്മിത എആർഎ ഓയിലിൽ (ARA oil) വിഷാംശം കണ്ടെത്തിയതിനെത്തുടർന്നാണ് നടപടി. അയർലണ്ടിലെ ആരോഗ്യ വകുപ്പ് ഹെൽത്ത് സർവീസ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് (HSE) ഇക്കാര്യത്തിൽ അതീവ ജാഗ്രത നിർദ്ദേശിച്ചു.

അയർലണ്ടിൽ നിർമ്മിച്ച ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രധാനമായും യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും യുകെയിലേക്കുമാണ് കയറ്റുമതി ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. അയർലണ്ടിലെ വിപണികളിൽ ഈ ബാച്ചുകൾ വിതരണം ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് കമ്പനി അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പുറത്തുനിന്നും ഓൺലൈൻ വഴിയോ മറ്റോ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്ന പ്രവാസികൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് അയർലണ്ട് ആരോഗ്യ വകുപ്പ് (HSE) അറിയിച്ചു.

എന്താണ് അപകടസാധ്യത?

ബാസില്ലസ് സെറിയസ് (Bacillus cereus) എന്ന ബാക്ടീരിയ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന സെറൂലൈഡ് (Cereulide) എന്ന വിഷാംശമാണ് ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തിയത്. ഇത് ഗുരുതരമായ ഭക്ഷ്യവിഷബാധയ്ക്ക് കാരണമാകും.

  • ലക്ഷണങ്ങൾ: മനംപുരട്ടൽ, ഛർദ്ദി, വയറുവേദന, വയറിളക്കം എന്നിവയാണ് പ്രധാന ലക്ഷണങ്ങൾ.
  • ഗുരുതരാവസ്ഥ: കുട്ടികളിൽ കരൾ, വൃക്ക എന്നിവയുടെ പ്രവർത്തനത്തെ ഇത് ബാധിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
  • പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയ്ക്ക്: സാധാരണ രീതിയിൽ വെള്ളം തിളപ്പിച്ചതുകൊണ്ട് ഈ വിഷാംശം നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നത് അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

നെസ്‌ലേ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും നിയന്ത്രണം

ഡാനോൺ കൂടാതെ പ്രമുഖ കമ്പനിയായ നെസ്‌ലേയും (Nestlé) സമാനമായ രീതിയിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തിരിച്ചുവിളിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഫ്രാൻസിൽ നെസ്‌ലേയുടെ പാൽപ്പൊടി ഉപയോഗിച്ച രണ്ട് കുഞ്ഞുങ്ങൾ മരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് അവിടെ ക്രിമിനൽ അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചിരിക്കുകയാണ്. എന്നാൽ ഈ മരണങ്ങൾ പാൽപ്പൊടി മൂലമാണോ എന്ന് ഇതുവരെ ഔദ്യോഗികമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല.

പ്രധാന വിവരങ്ങൾ

  • കാരണം: ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കമ്പനി വിതരണം ചെയ്ത എആർഎ (ARA) ഓയിലിലെ മലിനീകരണം.
  • അന്വേഷണം: അയർലണ്ടിലെ കാർഷിക മന്ത്രാലയവും അയർലണ്ട് ആരോഗ്യ വകുപ്പും (HSE) ഡാനോൺ മാനുഫാക്ചറിംഗ് യൂണിറ്റുകളിൽ പരിശോധന തുടരുകയാണ്.
  • മുന്നറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ കൈവശം അയർലണ്ടിന് പുറത്തുനിന്നും വാങ്ങിയ ഡാനോൺ, നെസ്‌ലേ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവയുടെ ബാച്ച് നമ്പർ പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തുക.

യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ റാപ്പിഡ് അലർട്ട് സിസ്റ്റം (RASFF) വഴി അയർലണ്ട് ഇതിനോടകം തന്നെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

Editor
Correspondent