Tag: Siptu

Unions Reject Chambers’ WRC Talks Offer as Public Sector Strike Set for Wednesday

അവസാനവട്ട മന്ത്രിതല ശ്രമവും വിഫലം; പബ്ലിക് സർവീസ് പണിമുടക്കുമായി മുന്നോട്ട് പോകാൻ ട്രേഡ് യൂണിയനുകളുടെ തീരുമാനം

അയർലൻഡിൽ ബുധനാഴ്ച നടക്കാനിരിക്കുന്ന ചരിത്രപരമായ പൊതുമേഖലാ പണിമുടക്ക് തടയാനുള്ള സർക്കാർ നീക്കം പരാജയപ്പെട്ടു. തൊഴിൽ തർക്ക പരിഹാര കമ്മീഷനായ ഡബ്ലിൻ ഡബ്ല്യു.ആർ.സി-യിൽ (WRC) ചർച്ച നടത്താമെന്ന പബ്ലിക് ...

Minister for Further and Higher Education James Lawless admitted the strike “probably will go ahead at this stage"

രാജ്യവ്യാപക പണിമുടക്കിന് മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം ബാക്കി; നാല ലക്ഷം ജീവനക്കാർ സമരത്തിലേക്ക്; സമരം ഒഴിവാക്കാൻ അവസാനവട്ട ശ്രമങ്ങളുമായി സർക്കാർ

അയർലൻഡിൽ പതിറ്റാണ്ടുകൾക്കിടയിലെ ഏറ്റവും വലിയ പൊതുമേഖലാ പണിമുടക്ക് ഒഴിവാക്കാനായി സർക്കാർ തലത്തിൽ അടിയന്തിര ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിച്ചു. ബുധനാഴ്ച രാവിലെ നടക്കാനിരിക്കുന്ന 24 മണിക്കൂർ രാജ്യവ്യാപക പണിമുടക്കിൽ സിവിൽ ...

Helen McEntee says public sector strikes would not ‘benefit anybody’ as 24-hour school shutdown approaches on October 14

പൊതുമേഖലാ സമരം കൊണ്ട് ആർക്കും പ്രയോജനമില്ല; ഒക്ടോബർ 14-ലെ സ്‌കൂൾ അടച്ചിടലിനെതിരെ മന്ത്രി ഹെലൻ മക്‌എന്റി

അയർലൻഡിൽ പൊതുമേഖലാ ജീവനക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒക്ടോബർ 14-ലെ 24 മണിക്കൂർ രാജ്യവ്യാപക പണിമുടക്ക് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ട്രേഡ് യൂണിയനുകളോട് ആവശ്യപ്പെട്ട് കാബിനറ്റ് മന്ത്രി ഹെലൻ മക്‌എന്റി. സമരം കൊണ്ട് ...

Ireland Faces Wave of Public Sector Strikes as Pay Talks Stall

അയർലൻഡ് പൊതുമേഖല പണിമുടക്കിലേക്ക്; ഒക്ടോബർ 14-ന് ദേശീയ പണിമുടക്കും റോഡ് ഉപരോധവും പ്രഖ്യാപിച്ച് ട്രേഡ് യൂണിയനുകൾ

അയർലൻഡിലെ ആശുപത്രികൾ, സ്കൂളുകൾ, തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ (Local Councils), സിവിൽ സർവീസ് ഓഫീസുകൾ എന്നിവ കേന്ദ്രീകരിച്ച് സെപ്റ്റംബർ 30 മുതൽ ശക്തമായ പൊതുമേഖലാ പണിമുടക്ക് ആരംഭിക്കുന്നു. ...

Hospital Patients Lodge Over 3,000 Formal Complaints as Overcrowding and Resource Cuts Strain Care

ഐറിഷ് ആശുപത്രികൾക്കെതിരെ പരാതികളുടെ പ്രളയം; ഈ വർഷം 3,000-ത്തിലധികം പരാതികൾ നൽകി രോഗികൾ

അയർലൻഡിലെ പൊതു ആശുപത്രികളുടെ മോശം പ്രവർത്തനത്തിനും ചികിത്സാ താമസം നേരിടുന്നതിനുമെതിരെ രോഗികളും ബന്ധുക്കളും നൽകിയ ഔദ്യോഗിക പരാതികളുടെ എണ്ണം ഈ വർഷം 3,000 കടന്നു. റീജിയണൽ ആശുപത്രികളിലെ ...

2,000 Ambulance Workers Strike as Pay Dispute Reaches Breaking Point

അയർലൻഡിൽ ആംബുലൻസ് സമരം തുടങ്ങി; ശമ്പള വർദ്ധനവ് ആവശ്യപ്പെട്ട് 2000 ജീവനക്കാർ പണിമുടക്കിൽ

അയർലൻഡിലെ നാഷണൽ ആംബുലൻസ് സർവീസിലെ (NAS) ആയിരക്കണക്കിന് ജീവനക്കാർ ഇന്ന് രാവിലെ 8 മണി മുതൽ 24 മണിക്കൂർ സൂചനാ പണിമുടക്ക് ആരംഭിച്ചു. സിപ്റ്റു (SIPTU), യുണൈറ്റ് ...

Salary Of Public Sector Employees Increasing 10.5% Over Two And A Half Years Agreed

പൊതുമേഖലാ ജീവനക്കാരുടെ ശമ്പളം രണ്ടര വർഷത്തിനിടെ 10.5 ശതമാനം വർധിപ്പിക്കാൻ ധാരണയായി.

10.25% വർദ്ധനയും രണ്ടര വർഷ കാലയളവിൽ നൽകുന്ന ഒരു പുതിയ പൊതുമേഖലാ ശമ്പള ഇടപാട് അംഗീകരിച്ചു. ആദ്യ ശമ്പള വർദ്ധനവ് 2.25% അല്ലെങ്കിൽ €1,125 ആയിരിക്കും, ഏതാണ് ...

Pay Deal For 385000 Public Sector Workers Set To Be Agreed After All Night Talks

പൊതുമേഖലാ തൊഴിലാളികൾക്ക് രണ്ടര വർഷത്തിനുള്ളിൽ 10.25% ശമ്പള വർധനവ് രാത്രി മുഴുവൻ നടന്ന ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം ധാരണയായി

385,000 സിവിൽ, പൊതുമേഖലാ തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള ഒരു പുതിയ ശമ്പള കരാർ യൂണിയനും ഗവൺമെൻ്റ് പ്രതിനിധികളും തമ്മിൽ ധാരണയായി, അത് രണ്ടര വർഷത്തിനുള്ളിൽ 10.25 ശതമാനം ശമ്പള വർദ്ധനവ് ...