കോർക്ക്, അയർലൻഡ് – നിരവധി മദ്യ മോഷണക്കേസുകളിൽ 37-കാരനായ പാട്രിക് ഓ’റെയ്‌ലിക്ക് കോർക്ക് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിൽ അഞ്ചുമാസത്തെ തടവ് (മൂന്നുമാസം സസ്‌പെൻഡ് ചെയ്തു) ശിക്ഷ വിധിച്ചു. കേസ് പരിഗണിച്ച ജഡ്ജ് മേരി ഡോർഗൻ, അറസ്റ്റ് ചെയ്ത സമയത്ത് ഓ’റെയ്‌ലി ഒരു ഗാർഡയോട് (പോലീസ്) നടത്തിയ “അനാദരവുള്ള”തും മോശം വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ളതുമായ പ്രതികരണത്തിൽ കടുത്ത നിരാശ രേഖപ്പെടുത്തി.
ഒരു മോശം രാത്രിയിലാണ് അധിക്ഷേപം നടത്തിയതെന്നും ഗാർഡ പ്രകോപിപ്പിച്ചുവെന്നും ഓ’റെയ്‌ലി കോടതിയിൽ മൊഴി നൽകി. മദ്യപാനം നിർത്താനും ഡബ്ലിനിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയി പുതിയ ജീവിതം തുടങ്ങാനും താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മാതാപിതാക്കളുടെ മരണശേഷം മദ്യപാനത്തിൽ അകപ്പെട്ടതാണ് തന്റെ പ്രശ്‌നമെന്ന് പ്രതിയുടെ അഭിഭാഷകൻ കോടതിയെ അറിയിച്ചു. മദ്യത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നേടി പുതിയ ജീവിതം തുടങ്ങാൻ ജയിൽവാസം സഹായകമാകുമെന്ന് ജഡ്ജ് പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു.
